Guía · Migración y nacionalidad
Embajadas y consulados de Panamá: trámites antes de viajar
Qué hacen las embajadas y consulados de Panamá, cuándo necesitas visa y cómo preparar en tu país los documentos de la residencia: apostilla y traducción.
- Actualizado
En resumen
Las embajadas y consulados de Panamá en tu país te ayudan antes del viaje: expiden visas de entrada a las nacionalidades que las necesitan y legalizan documentos de países que no aplican la apostilla. La residencia, en cambio, se solicita en Panamá ante el Servicio Nacional de Migración.
¿Qué trámites se hacen en el consulado?
- La visa de entrada, si tu nacionalidad la necesita para viajar a Panamá.
- La legalización de documentos emitidos en países que no aplican la apostilla.
- Información sobre los requisitos de entrada, que dependen de tu nacionalidad.
¿Necesito visa para entrar en Panamá?
Depende de tu nacionalidad. Muchos países pueden entrar como turistas sin visa por un tiempo limitado; otros necesitan una visa que se pide antes del viaje en un consulado panameño. Comprueba los requisitos vigentes para tu país antes de comprar el billete (ver visa de entrada a Panamá).
¿Cómo preparo los documentos para la residencia?
Casi todas las vías de residencia piden documentos de tu país: antecedentes penales, certificados de nacimiento o de matrimonio, o el certificado de tu pensión. Para que Migración los acepte, deben estar:
- Apostillados, si tu país forma parte del Convenio de La Haya sobre la apostilla, como Panamá. La apostilla la pone la autoridad de tu país y no hace falta pasar por el consulado.
- Legalizados, si tu país no aplica la apostilla: primero por las autoridades de tu país, después por el consulado de Panamá y, en Panamá, por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
- Traducidos al español por un traductor público autorizado en Panamá, si están en otro idioma.
Preguntas frecuentes
¿Puedo pedir la residencia en el consulado de Panamá en mi país?
En general, no: la mayoría de solicitudes de residencia se presentan en Panamá ante el Servicio Nacional de Migración, a través de un abogado panameño. En el consulado se resuelven trámites previos, como la visa de entrada o la legalización de documentos.
¿Qué diferencia hay entre apostilla y legalización?
La apostilla es un único sello de la autoridad del país que emite el documento y sirve entre los países del Convenio de La Haya. La legalización es una cadena de sellos, que incluye el consulado de Panamá, para los países que no lo aplican.
¿Dónde está la embajada de Panamá en mi país?
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá publica la lista oficial de embajadas y consulados con sus datos de contacto.